アラサー独身フリーター女は、英語を頑張る

そろそろ結婚したいアラサーが、主に英語、ご飯、コスメ、ファッション、趣味と本気で頑張る日記。

今日勉強した内容

この前から、暇さえあればNetflix見てる。

Netflixってすごい…

スラムダンクみれる…

アマゾンプライムと、すごい迷っちゃった。

(調べたらアマゾンプライムもスラムダンクみれる…

 

英語の字幕が出るのが、Netflixだったから、Netflixにしてみたよ。

しつこいようだけど、本当アマゾンプライムも、すごく気になる。

 

こんなに映画が観れるなら、退屈しないね〜

最近ってすごい。

 

本題で、英語の勉強の話題だよ。

先生が、英語でリスニングをやってみても良いんじゃないって言うから、Netflixで良さそうな映画を探したよ。

 

ウェブで調べると、映画で英語を勉強するには、いくつかオススメの方法や、オススメの映画があるみたい。

  

さて、ネットでオススメされている映画を、まずは英語の音声だけで、聞いてみてみたよ。

 

…………

何言ってる???

全然わからない…

役者さん達すごい笑ってるじゃん…

今はついていけないけど、後から字幕でわかるようになるぞ。楽しみだなぁ。

 

次に、英語の字幕を表示してみてみたよ。

…………

いや本当に何言ってる???

読むのに必死だぞ…

目と耳が、違うところ読んでて、頭が混乱してるよ。

英語字幕になっても、そこでどうして笑ったんだよ…理解できないよ…

 

何これ (´;ω;`)

初級とされてる欧米ドラマの聞き取りなのに、難しすぎる (´;ω;`)

テンポが早くて、ついていけない泣ける (´;ω;`)

 

ネットでまた検索したら書いてあったんだけど、自分にとって早すぎる英語は、脳が雑音と判断しちゃうみたい。脳すごい。

 

 

とりあえずエルモと子豚ちゃんみたいなキッズ向けの動画を見ることにした。

これなら、本当に何とか、やっと聞き取れる。

エルモ可愛い。

ただ、エルモは英語の字幕がないんだよ…

Netflixの意味…

アマゾンプライム…

 

今日は2時間勉強した!

f:id:im_guri0715:20170117075803j:image

写真は確か600円くらいだった!

プリンおいしかったなぁ(*^o^*)

カフェブーケ さいたま新都心

https://s.tabelog.com/saitama/A1101/A110101/11039122/